1: 2023/12/19(火) 22:56:12.311 ID:9Zm8OMD9M
お腹が空いたんだ
I’m hungry.
5: 2023/12/19(火) 22:58:28.756 ID:HIuv7qSG0
8: 2023/12/19(火) 22:59:54.875 ID:9Zm8OMD9M
>>5
ラーメンはいまどきっぽいのに背景が昔ながらだな親子丼セットか
The ramen looks modern, but the background is old-fashioned.
An oyakodon set.
6: 2023/12/19(火) 22:59:12.256 ID:HIuv7qSG0
11: 2023/12/19(火) 23:01:24.031 ID:9Zm8OMD9M
>>6
4枚目恵比寿で似たようなの見た目の食べた記憶あるな美味しかったわ
I remember eating one in Ebisu that looked similar to the fourth photo, and it was delicious.
7: 2023/12/19(火) 22:59:44.130 ID:CUWT/DJa0
鴨肉？いいね
Duck meat?
Good.
10: 2023/12/19(火) 23:01:07.860 ID:qJ4cvR550
12: 2023/12/19(火) 23:02:00.182 ID:9Zm8OMD9M
>>10
なんの天ぷらだろごぼう？
What kind of tempura? Burdock root?
14: 2023/12/19(火) 23:02:26.941 ID:qJ4cvR550
>>12
(´・ω・｀)せやな
Yes.
20: 2023/12/19(火) 23:04:13.704 ID:9Zm8OMD9M
>>14
美味しかった？和風なのかな
Was it good? Is it Japanese style?
15: 2023/12/19(火) 23:02:33.819 ID:CcA9GzQc0
>>10
うどんに見える
It looks like Udon.
16: 2023/12/19(火) 23:02:54.217 ID:qJ4cvR550
>>15
(´・ω・｀)せやな
That’s right.
13: 2023/12/19(火) 23:02:05.480 ID:HIuv7qSG0
23: 2023/12/19(火) 23:05:25.991 ID:9Zm8OMD9M
>>13
鴨to葱だったか
These were Kamo-to-Negi.
17: 2023/12/19(火) 23:03:04.147 ID:dsSZlPQZ0
19: 2023/12/19(火) 23:03:56.435 ID:9Zm8OMD9M
>>17
意外と味の想像つかない
Surprisingly, I can’t imagine what it tastes like.
21: 2023/12/19(火) 23:04:46.148 ID:BYNR1Jer0
22: 2023/12/19(火) 23:05:24.044 ID:HIuv7qSG0
24: 2023/12/19(火) 23:05:27.326 ID:L2XMAtaVd
28: 2023/12/19(火) 23:09:40.536 ID:o2/fAtOh0
>>24
おっ牛骨はレアだね
鳥取とかではあるんだっけ？昔餃子の王将でもあった気もする
Wow, beef bone soup is very rare.
I wonder if they have it in Tottori or something. I think they used to have it at Gyoza no Ousho.
25: 2023/12/19(火) 23:08:15.136 ID:HIuv7qSG0
26: 2023/12/19(火) 23:08:46.482 ID:HIuv7qSG0
29: 2023/12/19(火) 23:09:43.577 ID:fZUjIsRQ0
32: 2023/12/19(火) 23:13:44.430 ID:o2/fAtOh0
>>29
2種類のチャーシューだ豪華だね
Two kinds of chashu pork.
Gorgeous.
30: 2023/12/19(火) 23:12:16.126 ID:Z4RBRmiV0
34: 2023/12/19(火) 23:15:44.701 ID:o2/fAtOh0
>>30
とろとろ卵とドロドロスープいいね
I like the mellow eggs and the sloppy soup.
31: 2023/12/19(火) 23:13:30.652 ID:hSv0sWED0
35: 2023/12/19(火) 23:16:26.837 ID:o2/fAtOh0
>>31
辛いのもいいね
胡椒が効いてるのもうまそ
Spicy ramen is also good.
The peppery ramen looks good too.
33: 2023/12/19(火) 23:14:40.913 ID:f2ssvShn0
こうやってみると最近あっさり系ばっか食ってんな
Now that I actually look, I’ve been eating a lot of light ramen lately.
36: 2023/12/19(火) 23:17:18.664 ID:o2/fAtOh0
>>33
澄んでるねぇ貝だしもうまいよね
The soup is clear. The ramen with shellfish soup is also delicious.
59: 2023/12/20(水) 00:38:02.744 ID:rCq6K1RY0
>>33
あっさりいいね
38: 2023/12/19(火) 23:20:14.323 ID:P2HveBo+0
39: 2023/12/19(火) 23:20:50.036 ID:o2/fAtOh0
>>38
いいね食べ応えある
Good, It looks filling.
40: 2023/12/19(火) 23:21:22.412 ID:SbKW9hkT0
潰れちまったけど
The shop went out of business, but…
41: 2023/12/19(火) 23:22:21.298 ID:o2/fAtOh0
>>40
悲しい…すごいいい店そうだねおいしそ
Sad…looks like a great shop…yummy!
42: 2023/12/19(火) 23:22:45.521 ID:fp4cT7wkr
43: 2023/12/19(火) 23:23:52.757 ID:o2/fAtOh0
>>42
鮮やかだねトッピング
That’s a brilliant topping.
44: 2023/12/19(火) 23:25:51.910 ID:1Do+/Pfs0
46: 2023/12/19(火) 23:26:25.503 ID:o2/fAtOh0
>>44
ここで有名店の登場か
So here comes the famous shop(Ganso Nagahamaya).
48: 2023/12/19(火) 23:28:12.321 ID:+rLJeCav0
52: 2023/12/19(火) 23:51:01.748 ID:2m8xCZ9v0
57: 2023/12/20(水) 00:13:53.819 ID:sMm8AUnr0
58: 2023/12/20(水) 00:24:52.212 ID:f5Uhk70H0
51: 2023/12/19(火) 23:39:52.988 ID:Yw6KdAfg0
この時間に見るんじゃなかった！
美味しそう。
I shouldn’t have seen it at this time!
Looks delicious.
Excerpted and translated from (引用元:) https://mi.5ch.net/test/read.cgi/news4vip/1702994172/
Comments