1: 24/02/20(火) 18:51:24 ID:sM1h
2: 24/02/20(火) 18:52:10 ID:sM1h
1450円や
It was 1450 yen.
3: 24/02/20(火) 18:53:44 ID:TUhJ
なんか美味しくなさそう
It looks kind of tasteless.
9: 24/02/20(火) 18:55:53 ID:MC8J
見た目で味が想像できん
I can’t imagine what it tastes like from the pic.
10: 24/02/20(火) 18:52:10 ID:sM1h
肉トッピングしたんやがあんまりスープと合ってない気がした
豚骨やね
I topped it with meat, but I didn’t think it matched the soup very well.
It’s tonkotsu ramen.
13: 24/02/20(火) 18:57:41 ID:MC8J
>>10
豚骨って薄くてパサパサのチャーシューが合うイメージ
これはしっとりし過ぎ
I have an image that tonkotsu ramen marries thin and dry chashu pork.
This is too moist.
16: 24/02/20(火) 18:59:39 ID:sM1h
>>13
まさにそう
食感が合ってない
That’s exactly what it looks like.
The textures don’t match.
17: 24/02/20(火) 19:01:14 ID:MC8J
パサパサの赤身がコテコテの豚骨の汁を吸うのがええんよな
しっとり系は汁を弾くから豚骨には合わん
I like it when the crispy red meat soaks up the tonkotsu soup.
Moist meat soaks up all the tonkotsu soup, so it doesn’t go well with the soup.
Excerpted and translated from （元スレ：）https://hayabusa.open2ch.net/test/read.cgi/livejupiter/1708422684/
Comments